The fifth game in the Double Dragon franchise deviates from its predecessors, capitalizing on the popularity of the 2D fighting game.